Đăng bởi: Đồ Trọc | 03/06/2010

Tôi-Lang thang

 

                      LANG THANG

 

                                               Chiếc lá lang thang trong gió

                                               Lối mòn lang thang trong cỏ

                                              Trăng lang thang trong mờ, tỏ

                                              Tôi lang thang trong nỗi tha huong.

                                                                     Nguyên bản tiếng Balan

                                                TUŁACZKA!

                                              Liść tuła się w powietrzu

                                              Scieżka tuła się w zieleni

                                              Księżyc tuła się czasami niewyraźnie

                                              A ja tułam się w obcym kraju.

                                                                            Lưu Giao –  Warsaw,Poland  25/02/2002

Advertisements

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: